segunda-feira, 9 de agosto de 2010

la luna de papel

"Lua de papel" é o nono dos livros de Andrea Camilleri onde o comissário Montalbano aparece. Os personagens já evoluiram bastante: Mimí Augello está casado e com um filho pequeno; Catarella tornou-se um hacker algo habilidoso (muito do que passa por inteligência é mesmo apenas computação, como já disse José Paulo Baravelli); Montalbano ainda é fiel a Lívia, mas flerta com algumas das mulheres que aparecem na trama. Publicado originalmente em 2008 "La luna de papel" é um livro onde Camilleri fala das relações temerárias entre o poder e a máfia, entre os políticos e o submundo do crime organizado. Camilleri abusa de truques neste livro: o artifício de sonhos como ferramenta de solução de enigmas, alguns símiles cinematográficos e teatrais no encaminhamento da investigação, o que torna o final algo fraco a meu juízo. Mas os romances policiais servem para entreterimento ligeiro e isto Camilleri sabe oferecer. [início 02/08/2010 - fim 04/08/2010]
"La luna de papel", Andrea Camilleri, tradução de María Antonia Menini Pagés, ediciones Salamandra, 1a. edição (2010), brochura 11,5x18 cm, 253 págs. ISBN: 978-84-9711-122-5

Nenhum comentário: